online-egitimler-bogazici-enstitusu
Rusça Sayılar ve Okunuşları

Rusça Sayılar ve Okunuşları


Rusça sayılar ve okunuşları hakkında bilgiler vermeden önce kısaca Rus dilinden bahsedelim. Rusça 33 harften oluşmaktadır. Kiril alfabesinden türemiş bir alfabeye sahip olan Rusça, farklı alfabesinden ötürü öğrenilmesi de zor bir dil olarak bilinir.

Rusça sayılarda da bu harf sistemi kullanılmaktadır. Kiril alfabesinde bulunan grafemlerden ve İyonya sayı sisteminden faydalanarak Rusça sayılar geliştirilmiştir. Böylece yarı ondalık bir sayı sistemi ortaya koyulmuştur. Kiril sayı sistemine göre her birlik, her onluk ve her yüzlük kısma gelindiğinde başka bir harf eklenerek sayı oluşturulmaktadır. Rusça sayıların Türkçeden bir farkı da alfabe dışında 10 ile 20 arasındaki sayıların tersten okunmasıdır.   

Rusçanın zor bir dil olduğu, herkesin ortak kanısı. Çünkü Rusların kullandığı alfabe Latin alfabesi değildir, Ruslar günümüzde de Kiril alfabesi kullanmaktadır. Dolayısıyla bu dili öğrenecek kişilerin öncelikler harflerin okunuşu ve yazılışı hakkında bilgi edinmesi gerekmektedir. Rusçayı öğrenmek oldukça zor bir süreci beraberinde getirse de Rusça sayılar ve okunuşu hakkında hazırladığımız bu içerik ile pratik bilgiler edinmek mümkündür. Nitekim ezber becerisi kuvvetli olanlar, bol bol pratik yaparak Rusça sayıları kolay bir şekilde öğrenebilir.

Rusça Sayılar Nasıl Okunur?

Rusça sayılar, 20’den sonraki sayılar için tıpkı Türkçede olduğu gibi soldan sağa doğru, önce onlar basamağı ve sonra birler basamağı söylenecek şekilde okunur. Ancak Rusçada, Türkçenin tersine, 10 ile 20 arasındaki sayıların okunuşunda önce birler basamağı, daha sonra onlar basamağı okunur.

Örneğin Türkçede 72 sayısı “yetmiş iki” şeklinde önce onlar basamağı ve ardından birler basamağının okunmasıyla telaffuz edilir ve Rusçada da durum bu şekildedir. Ancak Türkçede 13 sayısı “on üç” şeklinde yine önce onlar basamağı ve sonrasında birler basamağı söylenecek şekilde okunurken Rusçada 13 sayısı önce birler basamağı, sonra onlar basamağı okunacak şekilde (Тринадцать) söylenir.

 

 

Rusça Sayılar ve Okunuşları Nasıldır?

Rusça sayılar ve okunuşları şu şekildedir:

Sayılar

Rusça Sayılar

Türkçe Okunuşu

1

один

adin

2

два

dva

3

три

tri

4

четыре

çetıre

5

пять

pyat-

6

шесть

şest-

7

семь

sem-

8

восемь

vosem-

9

девять

devyat-

10

десять

desyat

11

одиннадцать

adinadtsat

12

двенадцать

dvinadtsat

13

тринадцать

trinadtsat

14

четырнадцать

çetırnadtsat

15

пятнадцать

pyatnadtsat

16

шестнадцать

şestnadtsat

17

семнадцать

semnadtsat

18

восемнадцать

vosemnadtsat-

19

девятнадцать

devyatnadtsat-

20

двадцать

dvadtsat-

21

Двадцать один

dıvatsıt-adin

22

двадцать два

 dıvatsıt-dıva

23

 двадцать три

dıvatsıt-tri

24

двадцать четыре

dıvatsıt-çıtıri

25

двадцать пять

dıvatsıt-p’at

26

двадцать шесть

dıvatsıt-şest

27

двадцать семь

dıvatsıt-sim

28

двадцать восемь

dıvatsıt-vo’sim

29

двадцать девять

dıvatsıt-dievit

30

тридцать

tridtsat-

40

сорок

sorok

50

пятьдесят

pyat-desyat

60

шестьдесят

şest-desyat

70

семьдесят

sem-desyat

80

восемьдесят

vosem-desyat

90

девяносто

devyanosto

100

сто

sto

1000

тысяча

tısyaça

1.000.000

миллион

milion

Rusça sayılar ve Türkçe okunuşları yukarıdaki tabloda 100'e, 1000'e ve 1.000.000'a kadar olacak şekilde verilmiştir. Sayıları kolayca aklınızda tutmak için önce alfabeyi ve harflerin telaffuzunu öğrenmeniz gerekiyor. Daha sonra sayıları öğrenmeye başladığınızda ise önce rakamlardan ve 10'a kadar Rusça sayılardan, sonra 10 ile 20 arasındaki sayılardan öğrenmeye devam etmelisiniz. Bir sonraki aşamada sayıların 10'lu katlarını öğrenerek daha 1'den 100'e kadar olan Rusça sayıları kolay bir şekilde aklınızda tutabilirsiniz. Ek olarak, bu konuyu kolay öğrenmek için sürekli tekrar yapmayı ihmal etmemeniz gerektiğini de belirtelim. 

Rusça Rakamlar Nelerdir?

0'dan 9'a doğru Rusça rakamlar ve Türkçe okunuşları şu şekilde sıralanabilir:

  • 0: нуль= nol’
  • 1: один= a’din 
  • 2: два= dıva 
  • 3: три= tr’i 
  • 4: четыре= çitıri 
  • 5: пять= piat
  • 6: шест ь= şest 
  • 7: семь= siem
  • 8: восемь= vo’sim
  • 9: девять= dievit
  • 10: десять= diesit

Yukarıda 1'den 10'a kadar Rusça sayılar ve okunuşları verilmiştir. 10 bir rakam değildir ancak 10'a kadar Rusça sayılar ve okunuşlarını daha net bir şekilde görmeniz için yukarıda belirtilmiştir. Rusça sayıları öğrenmek için öncelikle bu rakamları iyi bir şekilde öğrenmelisiniz. Ardından 10 ile 20 arasındaki sayılar ve 10'nun katları öğrenilebilir. 10'lu katlar öğrenildikten sonra 20'den 100'e kadar Rusça sayılar kolayca öğrenilebilir. 

Rusça Sayıların Onlu Katları ve Okunuşu

Rusça sayıların onlu katları ve okunuşu şu şekildedir:

  • 10: десять (desyat)
  • 20: двадцать (dvadsat)
  • 30: тридцать (tridsat)
  • 40: сорок (sorok)
  • 50: пятьдесят (pyatdesyat)
  • 60: шестьдесят (şestdesyat)
  • 70: семдесят (semdesyat)
  • 80: восемдесят (vosemdesyat)
  • 90: девяносто (devyanosto)
  • 100: сто (sto)

Rusça sayılar ve okunuşları hakkında bilgi sahibi oldunuz. Rusça sayıları en iyi öğrenmenin yolu iyi şekilde pratik yapmaktan geçmektedir. Ezberlemek iyi bir yol olsa da öğrenmenin en doğru yolu, anlayarak öğrenmeden geçer. Bu nedenle ezberlemekten ziyade her gün pratik yaparak alfabeyi öğrenmek, Rusça sayıları kolayca anlamanızı sağlayacaktır.

Üç Haneli Rusça Sayılar ve Okunuşları

Üç haneli Rusça sayılar ve okunuşları şöyledir:

  • 115- стопятнадцать (stó peet-nát-sat)
  • 200 – двести (dvyé-stee)
  • 300 – триста (rée-sta)
  • 400 – четыреста (chee-tí-ree-sta)
  • 500 – пятьсот (peet-sót)
  • 600 – шестьсот (shees-sót)
  • 700 – семьсот (seem-sót)
  • 800 – восемьсот (va-seem-sót)
  • 900 – девятьсот (dee-veet-sót)

Üç haneli Rusça sayılarda dikkat etmemiz gereken şey ise 100 sayısının "сто" diye yazılıp Türkçede "sto" diye okunması ancak 100'ün katlarında "сто" kelimesinin "сти" (stee), "ста" (sta) ve "сот" (sót) haline dönüşmesidir. Bu ayrıntıya dikkat ettiğinizde üç basamaklı sayıları daha kolay öğrenebilirsiniz.

Rusça Nasıl Öğrenilir?

Rusça öğrenmek için ilk olarak alfabeden başlanmalıdır. Rus alfabesi Türk alfabesinden farklı olduğu için öncelikle harflerin telaffuzu öğrenilmelidir. Ardından temel selamlaşma kelimeleri, renkler, Rusça günler ve aylar, zaman kavramları, cinsiyete göre değişen kelimeler gibi bilgiler öğrenilebilir. İlerleyen zamanlarda Rusça cümle yapılarına çalışmak gerekir.

Rusça öğrenmesi zor bir dil olduğu için sürekli pratik yapmak gerekir. Aksi halde bu dili öğrenmek güç olacaktır. Rusça öğrenmek isteyen kişilerin öncelikle alfabeyi en doğru şekilde öğrenmesi ardından öğrendiği her konuyu düzenli olarak tekrar etmesi, bol bol kelime ezberlemesi ve gramer bilgisini geliştirmesi gerekir. Tüm bunlar yapıldığı zaman Rusça öğrenmek kolaylaşacaktır.

Kişi, yukarıda sıraladığımız taktikleri uygulayıp kendi kendine çalışarak bu dili öğrenebileceği gibi özel kurs merkezlerinden Rusça eğitimi alarak da hedefini gerçekleştirebilir. Ayrıca üniversitede Uygulamalı Rusça Çevirmenlik, Rusça Mütercim Tercümanlık BölümüRusça Öğretmenliği Bölümü gibi alanlarda eğitim alan kişiler de bu dili kapsamlı bir şekilde öğrenmiş olur.

Ruslar Hangi Alfabeyi Kullanıyor?

Ruslar Kiril alfabesinden türemiş olan Rus alfabesini kullanıyor. Bu alfabe 33 harften oluşmaktadır ve Yunan alfabesine benzemektedir. Ancak Rus alfabesi Hint-Avrupa dil ailesinin Slav dilleri koluna bağlı olan Doğu Slav dilleri grubuna aittir.

Rusçanın kökeni ise Bizans İmparatoru tarafından aldığı yetkiyle Selanik'ten Ohri'ye giden Aziz Methodios ve Aziz Kyrillos kardeşler tarafından İbrani ve Yunan alfabesi temel alınarak oluşturulan Kiril alfabesine dayanmaktadır. Günümüzde Rusya dışında Ukrayna ve Balkan ülkeleri de (Sırbistan, Makedonya, Bosna Hersek...) bu alfabeyi kullanmaktadır. Rusya'da hala günümüzdeki resmi yazışmalarda ya da günlük dilde Kiril alfabesi kullanılır. 

Yazı Değerlendirmesi : 0 Puan
Toplam : 0 Yorum

  • %0
  • %0
  • %0
  • %0
  • %0
0

    Yazı Puanı

    Yazı Değerlendirmesi : 0
    Toplam : 0 Yorum

    • %0
    • %0
    • %0
    • %0
    • %0

    Yorumlar

    {{yrm.yazar}}

    {{yrm.baslik}}

    {{yrm.yorum}}

    Boğaziçi Enstitüsü :{{yrm.cevap}}




    Yorum & Oylama Ekle

    • Bu yazıyı beğendiniz mi?