online-egitimler-bogazici-enstitusu
Osmanlıca Kelimeler ve Anlamları

Osmanlıca Kelimeler ve Anlamları


Osmanlıca kelimeler ve anlamları, gerek Osmanlıca öğrenmek isteyen gerekse Osmanlı Türkçesini günlük dilde daha fazla kullanmak isteyen kişilerin ilgisini çeken bir alan. Günümüzde kullanılan birçok Osmanlıca kelime var. Düstur, feragat, muzdarip, intiba, iltica gibi kelimeler bunlara örnek verilebilir. İşte bu kelimeleri kullanarak anlatımımızı daha etkin hale getirmek mümkün. 

Ancak öncesinde Osmanlıcanın nasıl bir dil olduğuyla ilgili kısa bilgi verelim. Osmanlıca, 1928'e kadar yöneticiler ve seçkinler tarafından yazışma dili olarak kullanılan; Arapça, Farsça ve Türkçe karışımı bir dildir. Osmanlıca alfabesinde 34 harf vardır ve bu dilde sesli harfler kullanılmaz. Günümüzde kullanılan hukuk terimlerinin birçoğu Osmanlıcadan Türkçeye geçmiştir. Siz de bu konuya ilgi duyuyorsanız gelin birlikte Osmanlıca kelimeler ve Türkçe anlamlarını keşfedelim.

Osmanlıca Kelimeler ve Türkçe Anlamları Nelerdir?

Osmanlıca kelimeler ve Türkçe anlamları şu şekilde sıralanabilir:

Osmanlıca Kelimelerin Yazılışı

Osmanlıca Kelimeler

Osmanlıca Kelimelerin Türkçe Anlamı

حسنا

hasnâ

güzel kadın

اَحْسَنْ

ahsen

en güzel

ممنون

müteşekkir, memnun

mutlu olmak

عشق

ışk

aşk

عزیز

aziz

değerli

رحلت

rihlet

göç etmek, ölmek

خِلْقَتْ

hilkat, fıtrat

yaradılış

عكس العمل

aksülamel

bir işin tersi, ters tepki gösterme

يَأِسْ

yeis

ümitsizlik

 صَلَاحِيَتْ

salahiyet

yetki, yetkili olma

فَتَّاحْ

fettah

zafer kazanmış

مَفْهُومْ

mefhum

kavram, anlam

تلطيف

taltif

iltifat etmek

غَرَابَتْ

garabet

tuhaflık, gariplik

جَبْرًا

cebren

zorla

 مُوَفَّقِيَتْ

muvaffakiyet

başarı

مُتَفَكِّرْ

mütefekkir

düşünen, düşünür

بُطْلَانْ

butlan

batıllık, geçersizlik

مقاومت

mukavemet

direnme, dayanma

اِجَابَتْ

icabet

kabul etmek

 مُلَاق۪ي

mülaki

kavuşan

تَفَرُّعَاتْ

teferruat

ayrıntılar

مع مافيه

mamafih

bununla birlikte

وَاصِلْ

vasıl 

ulaşan, varan

جَنَاحْ

cenah

taraf, yan

مُشْفِقْ

müşfik

sevecen

اِلْتِجَا

iltica

sığınma

دَلَالَتْ

delalet

işaret, kılavuzluk

انسياق

insiyak

içgüdü

فارغ

fariğ

vazgeçmiş

 اِنْفِلَاقْ

infilak

patlama, yarılma

تظاهرات 

tezahürat 

görünüşler, gösterişler

بلاد

bilad

beldeler

ضايع

zayi

kaybolma

عَامِلْ

amil 

etmen, sebep

زَائِلْ

zail 

sürekli olmayan, yok olan

مَشَقَّتْ

meşakkat 

zahmet, sıkıntı

جرم

cirm

büyüklük, hacim

مُفْرِطْ

müfrit 

aşırı

نَدَامَتْ

nedamet 

pişmanlık

مَاهِيَتْ

mahiyet 

nitelik, öz, bir şeyin içyüzü

جُمْهُورْ

cumhur

halk

تَمَايُلْ

temayül 

bir tarafa meyletmek

فَحْوَا

fehva 

anlam

وقور

vakur

ağırbaşlı

ثبات 

istikrar

süreklilik, devamlılık

تَكْد۪يرْ

tekdir

azarlamak

بيداد

bidad

adaletsizlik

دُسْتُورْ

düstur

genel kural

 

Osmanlıca kelimeler ve anlamları, yukarıdaki tabloda yazılışları ile birlikte detaylı şekilde sıralanmıştır. En çok yukarıdaki kelimeler merak edildiği için bu sözcüklere yer verilmiştir. Yukarıdaki kelimelerin bir kısmını günümüzde kullanılan Osmanlıca sözcükler oluşturur. Osmanlıcada birçok kelimenin kökenine bakıldığında bu sözcüklerin günümüz Türkçesi ile olan benzerliği fark edilir ve dolayısıyla kelimelerin anlamını akılda tutmak daha kolay olur.

Osmanlıca Güzel Kelimeler Nelerdir?

osmanlıca güzel kelimeler nelerdir

Osmanlıca güzel kelimeler şu şekilde sıralanabilir:

  • müsamaha - hoşgörü
  • rikkat - incelik, naziklik
  • metanetli - dayanıklı
  • muvazene - denge
  • mütenasip - orantılı
  • kadirşinas - değerbilir
  • müteessir - üzülmüş, üzgün
  • fedakar - özverili
  • vefakar - sevgisi geçici olmayan, vefalı
  • kadem - uğur
  • mahperi - ay gibi, peri kadar güzel
  • sükûnet - dinginlik, durgunluk
  • tâhir - temiz
  • lâhza - göz açıp kapayacak kadar kısa zaman
  • ta’zîm - saygı gösterme
  • yakaza - ilahi ilhamla gaflet uykusundan uyanma
  • yarmend - dost, yardımcı
  • yealil - su üzerindeki kabarcıklar
  • şems- güneş
  • kamer- ay

Osmanlıca Anlamlı Kelimeler Nelerdir?

osmanlıca anlamlı manalı kelimeler nelerdir

Osmanlıca anlamlı ve manalı kelimeler şunlardır:

  • cüda - çok sevilen bir şeyden ayrı kalmak
  • mukadderat - yazgı, kader
  • ihtiras - tutku
  • kalbeden - değiştiren, çeviren
  • muhayyel - hayal gücüyle yaratılan, hayal edilen
  • sabâ - gün doğuşundan esen rüzgar
  • kahır - aşırı üzüntü, keder
  • nefis - bir şeyin/kişinin kendisi
  • feragat - hakkından kendi isteğiyle vazgeçme
  • muzdarip - acı çeken
  • kâmil - olgun, kemale ermiş
  • sadr - her şeyin başlangıcının en iyisi
  • nâfi - faydalı, şifalı
  • tarfetü’l-ayn - göz kapaklarını açıp kapayana kadar geçen kısa zaman
  • yarres - imdada yetişen
  • âlâ - en üstün, pek iyi
  • şekketmek - şüphelenmek
  • şıkk - bütünün parçalarından her biri
  • şûle - alev, ışık
  • nazariye - henüz düşüncede olan uygulanmamış bilgi

Osmanlıca Öğrenmek Zor mu?

Evet, Osmanlıca öğrenmek zordur ancak Arapça alfabesini bilen kişiler için bu dili öğrenmek zor değildir. 

Osmanlıca öğrenmek, harflerinin Türk alfabesinden farklı olması nedeniyle zordur. Ancak düzenli çalışma ve pratik ile Osmanlıca öğrenmek daha kolay olabilir. Ayrıca günümüzde kullanılan bazı Osmanlıca kelimeleri bilen kişiler, en azından bazı sözcüklerin anlamını öğrenme konusunda daha az zorluk yaşar.

 

 

Osmanlıca Nasıl Öğrenilir?

osmanlıca nasıl öğrenilir

Osmanlıca öğrenmek için öncelikle alfabe öğrenilmeli, temel Osmanlıca kelimeler ve anlamları hakkında bilgi edinilmeli; ardından renkler, sayılar, selamlaşma şekilleri gibi temel bilgiler öğrenilmelidir. Osmanlıcayı kolayca öğrenmek için ise bu alanda eğitim almak gerekir.

Osmanlıca öğrenmek isteyen kişilere günümüzde hala kullanılan sözcükler de yardımcı olacaktır. Bu sözcüklerin anlamını bilmek, Osmanlıcayı daha kolay bir şekilde öğrenmeyi sağlayıp kelimeleri akılda tutmayı hızlandırır.

Yazı Değerlendirmesi : 0 Puan
Toplam : 0 Yorum

  • %0
  • %0
  • %0
  • %0
  • %0
0

    Yazı Puanı

    Yazı Değerlendirmesi : 0
    Toplam : 0 Yorum

    • %0
    • %0
    • %0
    • %0
    • %0

    Yorumlar

    {{yrm.yazar}}

    {{yrm.baslik}}

    {{yrm.yorum}}

    Boğaziçi Enstitüsü :{{yrm.cevap}}




    Yorum & Oylama Ekle

    • Bu yazıyı beğendiniz mi?